เมื่อล่าสุด The Weinstein Company ค่ายหนังอินดี้ที่สร้างหนังรางวัลมากมายตัดสินใจไปเข ียวให้กับการสร้างภาคต่อในชื่อ Crouching Tiger, Hidden Dragon 2: The Green Destiny ซึ่งแน่นอนกระบวนการสร้างหนังก็ค่อนข้างยุ่งยากวุ่นว านเมื่อทางสตูดิโออย่างโซนี่ พิกเจอร์สก็ทำหวงก้างพอสมควรสำหรับงานต้นฉบับดั้งเดิ ม จนเป็นเรื่องเป็นราวอยู่ระยะใหญ่ๆ แต่ท้ายที่สุด The Weinstein Company ก็ได้สิทธิในการสร้างภาคต่อ และผู้กำกับของเรื่องอังลี่ก็ไม่ขอกลับมานั่งแท่นผู้ กำกับในภาคนี้

เมื่อผู้กำกับอย่างอังลี่ ไม่กลับมาทำหน้าที่นี้หวยเลยไปออกที่ผู้กำกับอีกท่าน อย่าง หยวน หวู ปิง ส่วนบทภาพยนตร์นั้นได้จอห์น ฟัสโก (Spirit, Hidalgo) มารับหน้าที่ดังกล่าว ตัวหนังได้เปิดกล้องไปเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา

หยวน หวู ปิงเป็นผู้กำกับที่มีภาษีดีในเรื่องงานสตันท์ที่โดดเ ด่น รายชื่อผลงานทางภาพยนตร์ที่หวู ปิงเคยร่วมทำงานด้วยได้แก่ Kill Bill: Vol. 2, The Grandmaster, และ Kung Fu Hustle ส่วนดารานำที่ตบปากรับคำจะมาร่วมแสดงตอนนี้ได้แก่มิเ ชลล์ โหยวในบทเดิม และดอนนี่ เยน ในบทจอมยุทธุ์หมาป่าผู้เงียบงัน

ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน ซีอีโอของ The Weinstein Company กล่าวถึงหยวน หวู ปิงว่า "เขาเป็นผู้กำกับมือหนึ่งและยังเป็นคนถ่ายภาพชั้นเยี ่ยมผมรู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้ร่วมงานกับเขา คนเขียนบทที่ฝีมือ และนักแสดงเอเชียที่เปี่ยมความสามารถ"

Crouching Tiger, Hidden Dragon หรือ พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก เป็นหนังจีนกำลังภายในที่ดัดแปลงมาจากบทประพันธ์ของห วังตู้ลู่ เล่าเรื่องราวของคราชวงศ์ชิงรัชสมัยจักรพรรดิเฉียนหล ง หลี่มู๋ไป๋ (โจวเหวินฟะ) จอมยุทธผู้ทรงคุณธรรมแห่งยุทธจักรตั้งใจจะวางกระบี่ และกลับไปใช้ชีวิตกับ ซูเหลียน (มิเชลล์ โหยว) จอมยุทธหญิงเจ้าของสำนักคุ้มภัยคู่หมั้น หลี่มู๋ไป๋มอบกระบี่ชะตาฟ้า กระบี่วิเศษคู่กายแก่ขุนนางผู้ใหญ่ผู้หนึ่ง แต่แล้วคืนหนึ่ง กระบี่ก็ถูกขโมยไปจากจวนขุนนาง แต่อวี้เจียวหลง (จางซิยี่) บุตรสาวที่ใกล้พิธีวิวาห์ของขุนนางชั้นผู้ใหญ่อีกผู้ หนึ่ง นางเป็นหญิงสาวที่ดูภายนอกเหมือนกุลสตรีในตระกูลสูงท ั่วไป แต่แท้ที่จริงแล้วนางเป็นผู้ที่ชื่นชอบการฝึกฝนวรยุท ธ มีความเป็นตัวของตัวเอง ไม่ต้องการอยู่ใต้อาณัติใคร และต้องการเป็นอิสระ อวี้เจียวหลง เป็นลูกศิษย์ของนางจิ้งจอกเงิน (เจิ้งเพ่ยเพ่ย) ที่แฝงเป็นข้ารับใช้ของนางมาตลอด และอวี้เจียวหลงเป็นผู้ขโมยกระบี่ชะตาฟ้าเองโดยที่นา งจิ้งจอกเงินไม่ได้สั่ง ในวันวิวาห์ ขณะที่กำลังส่งตัวเจ้าสาว นางจิ้งจอกเงินก็มาลักพาตัวอวี้เจียวหลงไป หลี่มู๋ไป๋ที่ประสงค์จะวางมือจากยุทธจักรแล้วต้องลุก ขึ้นมาหวนสู่วงการอีกครั้ง

Code:
ทั่วไป
UniqueID/String                          : 203318757542071590342639074781785673858 (0x98F5C4B1F8034B28A09519CF9496D082)
ชื่อเต็ม                                 : Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.2.2016.3D.Half-OU.1080p.BluRay.AC3.x264.SUBTH-Zakky.mkv
รูปแบบ                                   : Matroska
เวอร์ชันรูปแบบ                           : Version 4 / Version 2
ขนาดไฟล์                                 : 6.78 GiB
ระยะเวลา                                 : 1h 42mn
บิตเรตทั้งหมด                            : 9 467 Kbps
วันที่เข้ารหัส                           : UTC 2016-06-02 10:55:47
Writing application                      : mkvmerge v8.9.0 ('Father Daughter') 64bit
การเขียนไลบรารี                          : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4

วีดีโอ
ID                                       : 1
รูปแบบ                                   : AVC
รูปแบบ/ข้อมูล                            : Advanced Video Codec
โพรไฟล์รูปแบบ                            : [email protected]
ตั้งค่ารูปแบบ, CABAC                     : ใช่
ตั้งค่ารูปแบบ, RefFrames                 : 4 frame
รหัสประจำตัว Codec                       : V_MPEG4/ISO/AVC
ระยะเวลา                                 : 1h 42mn
บิตเรต                                   : 7 998 Kbps
Width                                    : 1 920 พิกเซล
ความสูง                                  : 1 080 พิกเซล
อัตราการแสดงผล                           : 16:9
เฟรมเรต                                  : 23.976 fps
ColorSpace                               : YUV
ChromaSubsampling                        : 4:2:0
BitDepth/String                          : 8 บิต
ScanType/String                          : Progressive
บิต/(พิกเซล*เฟรม)                        : 0.161
ขนาดสตรีม                                : 5.73 GiB (84%)
ชื่อเรื่อง                               : Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.2.2016.3D.Half-OU.1080p.BluRay.AC3.x264.SUBTH-Zakky
การเขียนไลบรารี                          : x264 core 146 r2538 121396c
ตั้งค่าการเข้ารหัส                       : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.5 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / frame-packing=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.70
ภาษา                                     : จีน
Default                                  : ใช่
Forced                                   : ไม่ใช่

เสียง #1
ID                                       : 2
รูปแบบ                                   : AC-3
รูปแบบ/ข้อมูล                            : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension            : CM (complete main)
ตั้งค่ารูปแบบ, Endianness                : Big
รหัสประจำตัว Codec                       : A_AC3
ระยะเวลา                                 : 1h 42mn
บิตเรต                                   : 640 Kbps
ช่อง                                     : 6 ช่อง
ตำแหน่งช่อง                              : Front: L C R, Side: L R, LFE
SamplingRate/String                      : 48.0 KHz
BitDepth/String                          : 16 บิต
ขนาดสตรีม                                : 469 MiB (7%)
ชื่อเรื่อง                               : AC3 ZAKKY
ภาษา                                     : จีน
Default                                  : ใช่
Forced                                   : ใช่

เสียง #2
ID                                       : 3
รูปแบบ                                   : AC-3
รูปแบบ/ข้อมูล                            : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension            : CM (complete main)
ตั้งค่ารูปแบบ, Endianness                : Big
รหัสประจำตัว Codec                       : A_AC3
ระยะเวลา                                 : 1h 42mn
บิตเรต                                   : 640 Kbps
ช่อง                                     : 6 ช่อง
ตำแหน่งช่อง                              : Front: L C R, Side: L R, LFE
SamplingRate/String                      : 48.0 KHz
BitDepth/String                          : 16 บิต
ขนาดสตรีม                                : 469 MiB (7%)
ชื่อเรื่อง                               : AC3 ZAKKY
ภาษา                                     : อังกฤษ
Default                                  : ไม่ใช่
Forced                                   : ไม่ใช่

ข้อความ #1
ID                                       : 4
รูปแบบ                                   : VobSub
รหัสประจำตัว Codec                       : S_VOBSUB
รหัสประจำตัว Codec/ข้อมูล                : Picture based subtitle format used on DVDs
ชื่อเรื่อง                               : 1080P 3D H-OU
ภาษา                                     : ไทย
Default                                  : ใช่
Forced                                   : ใช่

ข้อความ #2
ID                                       : 5
รูปแบบ                                   : VobSub
รหัสประจำตัว Codec                       : S_VOBSUB
รหัสประจำตัว Codec/ข้อมูล                : Picture based subtitle format used on DVDs
ชื่อเรื่อง                               : 480P 3D H-OU
ภาษา                                     : ไทย
Default                                  : ไม่ใช่
Forced                                   : ไม่ใช่

ข้อความ #3
ID                                       : 6
รูปแบบ                                   : UTF-8
รหัสประจำตัว Codec                       : S_TEXT/UTF8
รหัสประจำตัว Codec/ข้อมูล                : UTF-8 Plain Text
ชื่อเรื่อง                               : SRT
ภาษา                                     : ไทย
Default                                  : ไม่ใช่
Forced                                   : ไม่ใช่

ข้อความ #4
ID                                       : 7
รูปแบบ                                   : PGS
รหัสประจำตัว Codec                       : S_HDMV/PGS
รหัสประจำตัว Codec/ข้อมูล                : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
ชื่อเรื่อง                               : 3D H-OU ZAKKY
ภาษา                                     : ไทย
Default                                  : ไม่ใช่
Forced                                   : ไม่ใช่

เมนู
00:00:00.000                             : :1
00:07:52.514                             : :2
00:17:19.288                             : :3
00:23:26.196                             : :4
00:35:37.552                             : :5
00:45:17.840                             : :6
00:50:26.148                             : :7
00:57:38.872                             : :8
01:09:58.903                             : :9
01:18:32.499                             : :10
01:26:14.252                             : :11
01:32:28.877                             : :12


http://www.filecondo.com/dl.php?f=L710901B8L5e