แก้ให้หน่อยได้ไหมครับ

[ฝรั่ง]-[ใหม่] Wreck.It.Ralph.2012.1080p.2D.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-panda60 [ ราล์ฟ วายร้ายหัวใจฮีโร่ ][ เสียงไทย อังกฤษ ][ บรรยาย ไทย อังกฤษ ]
http://www.duckload.us/forum/showthread.php?t=768976

ขอบคุณมากๆล่วงหน้าครับ