[ฝรั่ง]-Melody (1971) : เมโลดี้ที่รัก [หนังเก่าๆหายากที่ควรค่าสะสม]-[DVD5] [Master]--[พากย์::ไทย / อังกฤษ] [SUB:ไทย]

http://upload.armuay.com/img/2013-09...3_0.244868.jpg
http://upload.armuay.com/img/2013-09...9_0.457013.jpg

หนังเรื่องนี้สร้างปรากฏการ์ณไปทั้งโลกในยุคนั้น
หนังเป็นเรื่องเกี่ยวกับ poppy love รักแรก วัยรุ่นยุคนั้นต้องไปดูกันคนละ 5-6 รอบ
กระแสที่ไทยก็เหมือนกัน ไปถามคนรุ่น 45 up ดูครับ ถามพ่อกับแม่ดูได้ ส่วนมากต้องเคยดูกันทั้งนั้น
หนีเรียนไปดูกัน ไปเป็นคู่ๆ ไปเป็นกลุ่ม ไปกับแฟน จีบกันก็ชวนไปดูเรื่องนี้ ได้เมียคนปัจจุบันก็เรื่องนี้ อุอุ
หนังเรื่องนี้ไม่ได้เป็นแค่หนัง แต่เป็น time capsule ของคนรุ่นหนึ่งที่เต็มไปด้วยความทรงจำมากมาย
ในโลกนี้มีหนังไม่กี่เรื่องที่สามารถสร้างปรากฏการ์ณ ไปทั้งโลกได้แบบนี้

ยิ่งได้ bee gees มาทำ sound track ให้ เพราะโคตรพ่อโคตรแม่ เลย
ถ้าใครเดินผ่านเรื่องนี้ตอนเปิดเริ่มต้นเรื่อง เพลง in the morning ขึ้น
พนันได้เลยครับ ทุกคนต้องหยุดฟัง หยุดดู
เพลง first of may ก็ดัง เพราะทุกเพลง

นี่คือ Treasure Item

***เรื่องนี้ต้องดู soundtrack เท่านั้นแหละครับ บังคับเลย *** ได้อารมณ์สุดๆ
บรรยากาศหนังกับสำเนียงอังกฤษ

รีวิว:http://www.pantown.com/board.php?id=...36&action=view

- http://www.dek-d.com/board/view/2006601/

Melody 1971
http://www.imdb.com/title/tt0067418/

UK 1971 / Drama / 103 min / Color / Monaural / 1.78:1 Widescreen

กำกับโดย แวริส ฮุสเซน
อำนวยการสร้างโดย เดวิด พัทนัม จากบทภาพยนตร์ของ อลัน พาร์คเกอร์
ทำดนตรีประกอบภาพยนตร์โดยแบรี กิบบ์ และบีจีส์
และมีเพลงประกอบอีกหนึ่งเพลงของครอสบี สติลส์ แนช แอนด์ ยัง

Cast:
Mark Lester (I) as. Daniel
Tracy Hyde as. Melody
Jack Wild (I) as. Ornshaw
Roy Kinnear as. Mr. Perkins
Billy Franks as. Burgess
Ken Jones (I) as. Mr. Dicks
Sheila Steafel as. Mrs. Latimer
Kate Williams (I) as. Mrs. Perkins
rest of cast listed alphabetically
Colin Barrie as. Chambers
Hilda Barry as. Grandma Perkins
Leonard Brockwell as. Boys’ Group
Deborah Childs as. Girls’ Group
James Cossins as. Headmaster
June C. Ellis (I) as. Miss Dimkins
Billy Ferguson (I) as. Boys’ Group
Heather Gibson (II) as. Girls’ Group
John Gorman (II) as. Boys’ Brigade Captain
Neil Hallett
Susan Hassell as. Girls’ Group
Dawn Hope as. Maureen
Robin Hopwood as. Boys’ Group
Robin Hunter (I) as. George
June Jago as. Miss Fairfax
Nigel Kingsley as. Boys’ Group
Ashley Knight as. Stacey
Peter Lewis (VII) as. Boys’ Group
Sarah Maddern as. Girls’ Group
Stephen Mallett as. Boys’ Group
Craig Marriott (II) as. Dodds
Stephanie Muldenhall as. Girls’ Group
Jacqueline Pullen as. Girls’ Group
Tracy Reed (I) as. Woman in Hospital, TV Film
Lesley Roach as. Girl’s Group
Ken Robson as. Boys’ Group
Kay Skinner as. Peggy
Tommy Skipp as. Boys’ Group
Caroline Stratford as. Girls’ Group
Wayne Thistleton as. Boys’ Group
William Vanderpuye as. O’Leary
Gill Wain as. Girls’ Group
Roy Wain as. Boys’ Group
Ricky Wales as. Boys’ Group
Peter Walton as. Fensham
Karen Williams (III) as. Girls’ Group
Tim Wylton as. Mr. Fellows
Petal Young as. Betty

Japanese Poster
http://postto.me/ii/melody.jpg

DVD เมนู
http://postto.me/ix/melodydvdmenu.jpg

ss
http://postto.me/in/melodyss2.jpg

ภาพยนตร์รักแรกรุ่น ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2514 ถ่ายทำในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ
ภาพยนตร์มีชื่ออีกชื่อหนึ่งว่า S.W.A.L.K. (ย่อมาจาก Sealed With A Loving Kiss เป็นคำลงท้ายจดหมายรักของเด็กวัยรุ่นอังกฤษในยุคนั้น )
ออกฉายในสหรัฐอเมริกา และอังกฤษโดยไม่ประสบความสำเร็จด้านรายได้
แต่ภาพยนตร์กลับประสบความสำเร็จอย่างถล่มทลายในเอเชี ย
พร้อมกับความนิยมในวงดนตรีบีจีส์ในภูมิภาคนี้ โดยเฉพาะในประเทศญี่ปุ่น ฮ่องกง รวมถึงประเทศไทย
และในละตินอเมริกาบางประเทศ เช่น อาร์เจนตินา
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีการผลิตเป็นดีวีดีในอังกฤษหรื อสหรัฐอเมริกา
แต่มีการผลิตจำนวนเป็นจำนวนจำกัดในประเทศญี่ปุ่น

*เรื่องนี้เมื่อก่อนหายากมากมีแต่ DVD JP จัดเป็นแผ่น Rare ทีเดียว
* ตอนหลังถึงเพิ่งมี DVD zone 3 พี่ไทยออกมา


เรื่องย่อ
แดเนียล (มาร์ค เลสเตอร์) วัย 11 ปี มีเพื่อนสนิทชื่อ ออร์นชอว์ (แจ็ค ไวลด์)
เด็กกำพร้าหัวโจกที่อาศัยอยู่กับปู่ตามลำพังสองคน
ทั้งคู่เป็นเพื่อนร่วมห้องเรียนชั้นประถม ที่โรงเรียนเซาท์ลอนดอน โรงเรียนสหศึกษาแห่งหนึ่งในกรุงลอนดอน
วันหนึ่งแดเนียลได้พบกับ เมโลดี (เทรซีย์ ไฮด์) เด็กหญิงต่างห้อง ที่ห้องซ้อมดนตรีของโรงเรียน
แดเนียลกับเมโลดีได้พบกันอีกครั้งในงานเต้นรำของโรงเ รียน ทั้งคู่สนิทสนมกันอย่างรวดเร็ว
ออกเที่ยวเล่นตามประสาเด็กจนถึงกับหนีโรงเรียนไปเที่ ยวทะเลกันสองคน
เป็นที่เลื่องลือและล้อเลียนในหมู่เพื่อนร่วมชั้น ทั้งสองรู้ตัวว่ามีความรักต่อกัน
และประกาศกับใครต่อใครว่าจะแต่งงานกัน จะใช้ชีวิตคู่อยู่ด้วยกันตลอดไป

ทั้งสองนำเรื่องนี้ไปบอกกับครอบครัว และครูใหญ่ ซึ่งเห็นว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องเหลวไหล
เด็กอายุเพียง 11 ปี จะแต่งงานกันได้อย่างไร
บ่ายวันหนึ่ง ครูใหญ่พบว่าเด็กนักเรียนทั้งชั้นหายออกไปจากโรงเรีย น จนต้องเกณฑ์ครูทั้งโรงเรียนออกตามหากันจ้าละหวั่น
และพบว่านักเรียนทั้งชั้นไปรวมตัวอยู่ที่โบสถ์ร้าง ข้างสถานีรถไฟ
เพื่อเป็นสักขีพยานในพิธีแต่งงานระหว่างแดเนียลกับเม โลดี โดยการจัดการของออร์นชอว์

ภาพยนตร์นอกจากจะนำเสนอแง่มุมว่าด้วยความรักที่แก่แด ดแก่ลมเกินวัยของเด็กแล้ว
ยังสะท้อนเนื้อหาว่าด้วยความขัดแย้ง ไม่ลงรอยกันในโลกของเด็กกับผู้ใหญ่
จนนำไปสู่พฤติกรรมต่อต้าน ดื้อด้าน และถึงขั้นลุกขึ้นกระทำการขบถ ต่อกฎระเบียบคำสั่งของพวกผู้ใหญ่

ทั้งในฉากการรวมหัวการสร้างระเบิดของกลุ่มเด็กชาย กับฉากนักเรียนทั้งหญิงชายรุมป่วนบรรดาครูในตอนท้ายข องเรื่อง





มี Clip Mark lester and Tracy hyde Reunion 1994
จากรายการวาไรตี้ญี่ปุ่น wanted
ที่บินข้ามน้ำข้ามทะเลไปอังกฤษตามหา mark lester กับ tracy hyde
file อยู่ในแผ่นไหนไม่รู้หาไม่เจอ
* ท่าน littleclown เอามาปล่อยให้ ปี 2007
ใครอยากดู search youtube พอมีอยู่นะครับ ตัดๆเป็นท่อนๆสั้นๆ




Soundtrack เรื่องนี้โคตรเพราะติดหูคนไปทั้งโลก

"To Love Somebody"
Written by Barry Gibb, Robin Gibb
Performed by The Bee Gees

"Melody Fair"
Written by Barry Gibb, Robin Gibb and Maurice Gibb
Performed by The Bee Gees

"First of May"
Written by Barry Gibb, Robin Gibb and Maurice Gibb
Performed by The Bee Gees

"Give Your Best"
Written by Barry Gibb, Robin Gibb and Maurice Gibb
Performed by The Bee Gees

"Morning of My Life (In The Morning)"
Written by Barry Gibb
Performed by The Bee Gees

"Teach Your Children"
Written by Graham Nash
Performed by Crosby Stills Nash & Young

"Spicks and Specks"
Performed by Richard Hewson Orchestra with Children from Corona School

"Romance Theme in F"
Performed by Richard Hewson Orchestra

"Working on it Night and Day"
Performed by Richard Hewson Orchestra with Barry Hewson

"Seaside Banjo"
Performed by Richard Hewson Orchestra

"Teachers Chase"
Performed by Richard Hewson Orchestra

-------------------------------------------------------------------------------------------
Teach Your Children

You, who are on the road
Must have a code
That you can live by.
And so, become yourself
Because the past
Is just a goodbye.

Teach your children well
Their father s hell
Did slowly go by
And feed them on your dreams
The one they picks
The one you ll know by.
Don t you ever ask them why
If they told you, you would cry
So just look at them and sigh
And know they love you.

And you (Can you hear and)
Of tender years (Do you care and)
Can t know the fears (Can you see we)
That your elders grew by (Must be free to)
And so please help (Teach your children)
Them with your youth (You believe and)
They seek the truth (Make a world that)
Before they can die (We can live in)

Teach your parents well
Their children’s hell
Will slowly go by
And feed them on your dreams
The one they picks
The one you’ll know by.

Don’t you ever ask them why
If they told you, you would cry
So just look at them and sigh
And know they love you.


Youtube

BeeGee - First of May (complete scene from the picture "Melody")
http://www.youtube.com/watch?v=W4k21trFQe8

Bee Gees Melody " In The Morning"
http://www.youtube.com/watch?v=_4li3VOiRW4


ปก cd เพลงในตำนาน
http://postto.me/ii/soundtrackmelody...egeescover.jpg

DVD เมนู แผ่น JP
http://postto.me/ik/melodyssl.jpg


โหลดซับไทย
ซับไทยมี 2 อัน
- ซับไทยโมดีเยี่ยม แม่ค้า oscar
สีขาว เพลงจะแปลไทย
สีเหลือง เพลงเป็นภาษาอังกฤษ
- ซับแท้ zone 3
http://www.1080ip.com/forums/thread-6606-1-1.html

http://www.youtube.com/watch?feature...&v=W4k21trFQe8

http://www.filecondo.com/dl.php?f=la300a1vmUvH

:) ขอบคุณมาก :)