[จีน] เดชคัมภีร์เทวดา ภาค 1 - Swordsman 1990 [Mini-UHD].BluRay.2160p.DV.x265.FLAC.1.0-Estb [พากย์ไทย(นนทนันท์)เสียงเอก จีน,ซับ eng จีน]

https://pic.4th.in/images/2026/03/08/Bluray.jpg

https://pic.4th.in/images/2026/03/08/Poster.jpg

https://pic.4th.in/images/2026/03/08/Poster-thai.jpg

https://pic.4th.in/images/2026/03/08...26a4009b15.jpg


Swordsman 1990
เดชคัมภีร์เทวดา ภาค 1

https://www.imdb.com/title/tt0100973/

ผู้กำกับ : หูจินเฉวียน
- ผู้อำนวยการสร้าง : ฉีเคอะ
- นักแสดง : แซม ฮุย , จางเซี๊ยะโหยว , อู๋หม่า , หลินเจิ้งอิง , หยวนหัว , หลิวซุน
- จัดจำหน่าย : โกลเดนท์ ปริ๊นเซส ฟิล์ม (ฮ่องกง) , นนทนันท์ เอนเตอร์เทนเม้นท์ (ไทย)
- วันที่เริ่มฉาย : 28 เมษายน พ.ศ. 2533 (ค.ศ.1990)

โรงภาพยนตร์ที่ฉาย
- เอนเตอร์เทน (เซ็นทรัล ลาดพร้าว)
- เวลโก (รามคำแหง/ปิ่นเกล้า)
- นนทนันท์ (อิมพิเรียลเวิลด์ สำโรง)
- รามา
- แอมบาสเดอร์
- พอลลี่
- โอเดียน
- เซ็นจูรี่ 1
- นิวเวิลด์ บางลำภู

ผลตอบรับ
● ภาพยนตร์ทำรายได้ 16 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง
● มีการสร้างภาคต่อในเวลาต่อมา
● ภาพยนตร์ได้รับรางวัลมากมายดั่งนี้
• รางวัลฮ่องกงฟิล์มครั้งที่ 10 ถึง 2 สาขา ได้แก่
- เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
- ออกแบบคิวบู๊ยอดเยี่ยม
• รางวัลม้าทองคำครั้งที่ 27 ถึง 3 สาขา ได้แก่
- นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (จางเซี๊ยะโหยว)
- เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม


เรื่องย่อ
ยุทธภพเกิดความปั่นป่วนเมื่อ “คัมภีร์ทานตะวัน” หรือคัมภีร์วิชายุทธลับของราชสำนักถูกขโมยออกมา
คัมภีร์นี้มีเคล็ดวิชาที่สามารถทำให้ผู้ฝึกมีพลังยุท ธเหนือผู้ใด
จึงทำให้เหล่าสำนักใหญ่และจอมยุทธทั่วหล้าต่างออกตาม ล่ามัน

เล่งฮู้ชง ศิษย์สำนักหัวซาน ผู้มีนิสัยรักอิสระและไม่ยึดติดกฎเกณฑ์
บังเอิญเข้าไปพัวพันกับการแย่งชิงคัมภีร์
ระหว่างการเดินทางเขาเริ่มพบว่าผู้คนในยุทธภพเต็มไปด ้วยเล่ห์เหลี่ยม
การทรยศ และการแย่งชิงอำนาจ แม้แต่ผู้ที่ดูเป็นคนดีอาจมีแผนการซ่อนอยู่

ท่ามกลางความวุ่นวาย เล่งฮู้ชงต้องเผชิญศัตรูมากมาย
ได้พบมิตรใหม่ รวมถึงหญิงสาวลึกลับอย่าง เหยิ่นอิ๋งอิ๋ง
ก่อนที่เขาจะตัดสินใจเลือกเส้นทางของตนเองในโลกยุทธภ พที่เต็มไปด้วยการหลอกลวง

เกร็ดความรู้
ดัดแปลงจากนิยายกำลังภายในเรื่อง “กระบี่เย้ยยุทธจักร” ของนักเขียนชื่อดัง กิมย้ง (Jin Yong)
ช่วงสร้างภาพยนตร์มีการเปลี่ยนผู้กำกับกลางคัน โดย King Hu ผู้กำกับระดับตำนานเริ่มงาน
แต่ภายหลัง Tsui Hark และทีมงานเข้ามาดูแลการสร้างต่อจนเสร็จ
เป็นจุดเริ่มต้นของไตรภาค Swordsman ที่ต่อมามีภาค Swordsman II (1992) และ The East Is Red (1993)
เพลงประกอบหลัก “A Laugh in the Sea” กลายเป็นเพลงคลาสสิกของหนังจอมยุทธ และถูกนำมาร้องใหม่หลายครั้ง
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในหนังที่ช่วยฟื้นกระแสหน ัง wuxia ของฮ่องกงในช่วงต้นยุค 1990

คำวิจารณ์
ได้รับคำชมเรื่องฉากต่อสู้ที่สร้างสรรค์และสไตล์แฟนต าซีแบบจอมยุทธที่โดดเด่น
การตัดต่อและการเล่าเรื่องค่อนข้างรวดเร็วตามสไตล์หน ังฮ่องกง ทำให้บางช่วงของเนื้อเรื่องดูซับซ้อน
โดยรวมถือเป็นผลงานสำคัญที่ผสมความคลาสสิกของนิยายกำ ลังภายในเข้ากับการกำกับแบบสมัยใหม่

Trailer
https://www.youtube.com/watch?v=UkOl0099Ki4

เพลง ยิ้มเย้ยยุทธจักร (沧 海 一 声 笑 ) ฉบับภาษากวางตุ้ง และ จีนกลาง
https://www.youtube.com/watch?v=x_tDd0bGYoc

Source
Siu.ngo.gong.woo.1990.AKA.The.Swordsman.DUAL.2160p .UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC.1.0-CiNEPHiLES.mkv

Swordsman.1990.[Mini-UHD].BluRay.2160p.DV.x265.FLAC.1.0-Estb.mkv
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible

ViDEO BiTRATE.........: x265 @ 18.6 Mbps
AUDiO 1..................: Cantonese FLAC 1.0 @304 kbps
AUDiO 2..................: Thai (นนทนันท์)เสียงเอก vshrip 2.0 by Sarakham @ 192 kbps
AUDiO 3..................: Commentary by Hong Kong cinema expert Bey Logan
FRAME RATE............: 23.97 fps
ASPECT RATiO..........: 16:9
RESOLUTiON............: 3840 x 2160 pixels
RUNTiME .................: 117 minutes 46 sec
SUBTITLES ..............: English PGS, English.srt,chinese simpliflied Traditional.srt

credit joythun,Sarakham


ทำไมถึง ไม่ควร Crop เมื่อทำ Dolby Vision?
เหตุผลหลักที่คุณไม่ควร Crop หนังออก (และคงขอบดำไว้ที่ 3840x2160) มีดังนี้ครับ:

1. พิกัดแสง (Mapping Coordinates) จะผิดเพี้ยน
ข้อมูล Dolby Vision (RPU) ทำงานเหมือน แผนที่ ที่บอกทีวีว่าตรงไหนของจอต้องสว่างหรือมืด
โดยอิงจากพิกัด X, Y บนหน้าจอความละเอียดเต็ม (3840x2160)
ถ้าคุณ Crop หนัง: ภาพวิดีโอจะเลื่อนตำแหน่ง (เช่น จุดบนสุดของภาพเลื่อนขึ้นไปแทนที่ขอบดำ)
แต่ RPU ไม่ได้ถูก Crop: ข้อมูลแสงยังสั่งการที่พิกัดเดิม ผลคือแสงจะสว่างผิดที่
เช่น ฉากระเบิดอาจจะไปสว่างตรงขอบจอด้านบนแทนที่จะเป็นกลา งจอ
หรือหน้าตัวละครมืดผิดปกติเพราะข้อมูลแสงไม่ตรงกับภา พ

2. ความเสถียรกับเครื่องเล่น (Compatibility)
การ Rip แบบ 4K UHD โดยคงขอบดำไว้ (Uncropped / Letterbox) เป็นวิธีที่เป็นมาตรฐานที่สุด
ทีวีและเครื่องเล่น Media Player ทุกรุ่นรองรับความละเอียดมาตรฐาน 3840x2160 ได้ 100%
แต่ถ้าไฟล์เป็นความละเอียดแปลกๆ (เช่น 3840x1600) ทีวีบางรุ่นอาจจะยืดภาพผิดส่วน
หรือแสดงผล Dolby Vision ไม่ติดเลย

3. ขั้นตอนยุ่งยากและเสี่ยงต่อความผิดพลาด
หากจะ Crop หนังจริงๆ คุณจำเป็นต้องใช้ dovi_tool คำนวณเพื่อ Crop ไฟล์ RPU ให้เท่ากับไฟล์หนังเป๊ะๆ
(ระดับพิกเซล) หากพลาดแม้แต่ 1 พิกเซล แสงสีก็จะเหลื่อมกันทันที
การไม่ Crop จึงเป็นวิธี Safe Zone ที่ดีที่สุดสำหรับคนทำไฟล์เองครับ

https://pic.4th.in/images/2026/03/08...522228c452.jpg


Swordsman.1990.[Mini-UHD].BluRay.2160p.DV.x265.FLAC.1.0-Estb.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=vdd2081VZY2M

17.29 GB

ขอบคุณครับ...