[ฝรั่ง] เดอะ แมสค์ หน้ากากเทวดา - The Mask 1994 [Mini-UHD].BluRay.2160p.DV.x265.DTS-HD.MA.5.1-Estb [พูด eng ไทย,ซับไทย eng]

https://pic.4th.in/images/2025/11/04/Poster-3.jpg

https://pic.4th.in/images/2025/11/04/Poster-5.jpg

https://pic.4th.in/images/2025/11/04/Poster-4.jpg

https://pic.4th.in/images/2025/11/04...91f325f980.jpg

The Mask (1994)
เดอะ แมสค์ หน้ากากเทวดา

https://www.imdb.com/title/tt0110475/
Rating 7.0/10 458K

วันที่เริ่มฉาย : 9 กันยายน พ.ศ. 2537 (ค.ศ. 1994)

โรงภาพยนตร์ที่ฉาย
● เสียงอังกฤษ
- นนทนันท์ (เดอะมอลล์ บางแค/วงศ์สว่างเซ็นเตอร์/กาดสวนแก้ว)
- เมเจอร์ 1
- วอชิงตัน 1
- ฟอร์จูน 2
- ไมโครแมค 3
- เซฟโก้ บางแค 3
● เสียงไทย
- นนทนันท์ (เดอะ มอลล์ งามวงศ์วาน/อิมพิเรียลเวิลด์ สำโรง)
- เวลโก (รามคำแหง)
- เซ็นจูรี่ 1
- เพชรรามา 1
- ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี 2

ผู้กำกับ
Chuck Russell

นักแสดงนำ
Jim Carrey รับบท Stanley Ipkiss / The Mask
Cameron Diaz รับบท Tina Carlyle
Peter Riegert รับบท Lt. Mitch Kellaway
Peter Greene รับบท Dorian Tyrell
Richard Jeni รับบท Charlie Schumaker
Amy Yasbeck รับบท Peggy Brandt
...

เดอะ แมสค์ หน้ากากเทวดา (The Mask) เป็นภาพยนตร์ตลกของชัค รัสเซลล์
ที่ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนของสำนักพิมพ์ดาร์กฮอร์ส กล่าวถึงสแตนลีย์ อิปคิส (จิม แคร์รีย์)
พนักงานธนาคารซึ่งบังเอิญเก็บหน้ากากไม้โบราณ
เมื่อเขาใส่หน้ากากได้แปลงร่างเป็นมนุษย์หน้าเขียวที ่มีพลังพิเศษแต่ก็นำมาซึ่งความวุ่นวายและความฮา

สแตนลีย์ อิปคิส พนักงานธนาคารผู้ขี้อายและซื่อเกินไป
ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายจนกระทั่งเขาพบหน้ากากลึกลับล อยอยู่ในแม่น้ำ
เมื่อลองสวมมัน เขากลายเป็น The Mask ตัวตลกเหนือมนุษย์ที่มีพลังควบคุมการ์ตูนเต็มรูปแบบ
ทำให้เขามีความมั่นใจและกล้าทำในสิ่งที่ไม่กล้าทำในช ีวิตจริง
แต่พลังของหน้ากากดึงดูดอาชญากรและตำรวจมารุมล่าตัวเ ขา
เมื่อหน้ากากตกไปอยู่ในมือของคนชั่ว เมืองทั้งเมืองต้องเผชิญกับพลังทำลายล้างที่แท้จริง

เกร็ดความรู้
- ภาพยนตร์สร้างจากการ์ตูนของ Dark Horse Comics แต่ต้นฉบับมีเนื้อหาโหดร้ายกว่ามาก ก่อนจะถูกดัดแปลงให้เป็นคอมเมดี้แฟนตาซี
- บท The Mask ทำให้ Jim Carrey กลายเป็นดาราระดับโลก หลังจากเพิ่งแจ้งเกิดจาก Ace Ventura: Pet Detective (1994)
- เป็นภาพยนตร์เปิดตัวของ Cameron Diaz ที่ทำให้เธอกลายเป็นดาวรุ่งในฮอลลีวูด
- เอฟเฟกต์ภาพ CGI ที่ใช้ในการแสดงสีหน้าเกินจริงของ Jim Carrey ถือว่าล้ำยุคมากในปี 1994 และได้รับการชื่นชมด้านเทคนิค
- หน้ากากในเรื่องมีที่มาจากตำนานนอร์ส เชื่อว่าเป็นของโลกิ เทพแห่งความเจ้าเล่ห์

เทศกาลและรางวัล
- เข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขา Best Visual Effects (1995)
- Jim Carrey ได้รับรางวัลนักแสดงตลกยอดเยี่ยมจาก MTV Movie Awards
- Cameron Diaz ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Breakthrough Performance จาก MTV Movie Awards เช่นกัน

คำวิจารณ์
ภาพยนตร์ได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากในด้านความบันเทิง ความคิดสร้างสรรค์ และพลังการแสดงของ Jim Carrey
นักวิจารณ์หลายสำนักยกให้เป็นหนึ่งในหนังซูเปอร์ฮีโร ่คอมเมดี้ที่แปลกใหม่ที่สุดยุค 90 มีการผสมผสานระหว่างแอ็กชัน ตลก และแฟนตาซีได้อย่างลงตัว

สิ่งที่ผู้คนจดจำ
- การแสดงสุดพลังของ Jim Carrey กับการใช้สีหน้าและท่าทางเกินจริง
- ฉาก “Cuban Pete” ที่ The Mask ร้องเพลงและเต้นกลางวงตำรวจ
- Cameron Diaz ในชุดสีทองฉากเปิดตัวที่กลายเป็นภาพจำของยุค 90
- คำพูดติดหูอย่าง “Smokin’!” และ “Somebody stop me!”
- งานวิชวลเอฟเฟกต์ที่ยังคงเป็นที่พูดถึงในฐานะจุดเปลี ่ยนของคอมพิวเตอร์กราฟิกในภาพยนตร์ตลก


Source
The.Mask.1994.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.mkv


The.Mask.1994.[Mini-UHD].BluRay.2160p.DV.x265.DTS-HD.MA.5.1-Estb.mkv
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible

ViDEO BiTRATE.........: x265 @ 10.1 Mbps
AUDiO 1..................: English DTS-HD Master Audio 5.1 @ 3849 kbps (Original 5.1 Surround Mix)
AUDiO 2..................: English Dolby TrueHD with Dolby Atmos 7.1 @ 4690 kbps (Dolby Atmos 7.1 Remix)
AUDiO 3..................: English Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps
AUDiO 4..................: Thai Dolby Digital 5.1 @ 448 kbps
AUDiO 5..................: Commentary by director Chuck Russell
AUDiO 6..................: Commentary by director Chuck Russell, New Line co-chairman Bob Shaye, screenwriter Mike Werb, executive producer Mike Richardson, producer Bob Engelman, ILM VFX supervisor Scott Squires, animation supervisor Tom Bertino, and cinematographer John R. Leonetti
FRAME RATE............: 23.97 fps
ASPECT RATiO..........: 1.85:1
RESOLUTiON............: 3840 x 2076 pixels
RUNTiME .................: 101 minutes 14 sec
SUBTITLES ..............: Thai PGS+txt netflix,English PGS, English.srt

คําแปลโดย: ธนิศา ขําคง

https://pic.4th.in/images/2025/11/04/SS.jpg

The.Mask.1994.[Mini-UHD].BluRay2160p.DV.x265.DTS-HD.MA.5.1-Estb.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=ube89f1VinpP

15.11 GB