[ฝรั่ง]-Witness (1985) ผมเห็นเขาฆ่า-Remux.DTS-HD.2160p. [Modified]-[Soundtrack บรรยายไทย (Master)]

https://m.media-amazon.com/images/M/[email protected]

Witness (1985) ผมเห็นเขาฆ่า

“เล่าเรื่องของชาวอามิชได้ดีที่สุดแสดงวิถีชีวิตแบบเ ก่าได้อย่างลึกซึ้ง”

ชุมชนชาวอามิชในอเมริกานับเป็นอีกหนึ่งในความน่าสนใจ ของโลกใบนี้ เพราะชาวอามิชนั้นนับถือศาสนาคริสต์นิกายอนาแบ๊บติสถ ์ที่มีความเคร่งครัดในแบบของตัวเอง ชาวอามิชพบได้มากในตอนกลางของอเมริกาแต่ที่พบได้มากท ี่สุดคือในรัฐเพนซิลวาเนีย พวกเขาประกอบอาชีพเกษตรกรรมและปศุสัตว์ รักสงบและปราศจากความรุนแรงใด ๆ ที่สำคัญคือชาวอามิชยังยึดถือในวิถีชีวิตแบบเดิม ๆ ชาวอามิชจำนวนมากจึงไม่ใช้ไฟฟ้า ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีรถยนต์และใช้การเดินทางด้วยรถม้าแทน ด้วยวิถีชีวิตที่ดั้งเดิมนี้เองจึงกลายเป็นความแปลกส ำหรับคนอเมริกันประเทศโลกเสรีที่ประชาชนส่วนใหญ่พึ่ง พาเทคโนโลยีกันทั้งนั้น และที่เริ่มต้นบทความนี้ด้วยเรื่องของชาวอามิชเพราะน ี่คือพื้นฐานสำคัญในการเข้าใจเรื่องราวของ Witness (1985) หนังที่จะเขียนถึงในวันนี้

เนื้อหาของ Witness (1985) เล่าถึงแซมมวลเด็กชายชาวอามิชวัย 8 ขวบที่พบเห็นการฆาตกรรมโดยบังเอิญระหว่างที่เขาและแม ่เข้ามาในเมืองใหญ่คือฟิลาเดลเฟีย แซมมวลจึงเป็นพยานปากสำคัญโดยตำรวจที่ทำคดีนี้คือ จอห์น บุค ตำรวจตงฉินมือสะอาด และเมื่อแซมมวลระบุตัวคนร้ายว่าคือตำรวจในท้องที่เดี ยวกัน จอห์นจึงได้พบร่องรอยลึกไปกว่านั้นถึงการทุจริตของตำ รวจบางคนและนั่นทำให้จอห์นถูกตามเก็บ จอห์นจึงต้องเอาตัวรอดและไปหลบซ่อนตัวอยู่ในหมู่บ้าน ชาวอามิชกับราเชลแม่ของแซมมวลที่เป็นแม่ม่าย จากความใกล้ชิดจอห์นและราเชลเริ่มมีใจต่อกัน ในขณะที่การตามล่าตัวเขาก็ยังคงมีอยู่ ถ้าดูจากพล็อตเรื่องอาจจะคิดว่า Witness (1985) ดูจะมีเนื้อเรื่องง่าย ๆ ในรูปแบบเก่า ๆ คือมีทั้งดรามา แอ๊คชั่น และโรแมนซ์ปะปนกันไป ซึ่งที่จริงแล้วก็เป็นเช่นนั้น แต่ด้วยรายละเอียดและการตกแต่งเนื้อหา Witness (1985) จึงเป็นหนังที่สะท้อนภาพสังคมเป็นอย่างดีโดยเฉพาะควา มแตกต่างในวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของคนเมืองในแบบของอเ มริกันและชาวอามิชที่เคร่งครัด ส่วนของเรื่องราวแอ๊คชั่นและการฆาตกรรมนั้นจึงเป็นแค ่ส่วนเสริมให้เนื้อหาเข้มข้นมีที่มาที่ไปเท่านั้นนั้ น ส่วนที่เด่นที่สุดของหนังคือช่วงกลางเรื่องที่จอห์นไ ปอยู่กับชาวอามิชและจำเป็นต้องมีวิถีชีวิตในแบบของพว กเขา นับเป็นช่วงเวลาเปรียบเทียบที่ชัดเจนเป็นอย่างมาก นักแสดงที่มารับบท จอห์น บุค คือ แฮร์ริสัน ฟอร์ด ที่อาจจะกล่าวได้ว่าเขาคือนักแสดงบทแอ๊คชั่นที่โด่งด ังที่สุดในเวลานั้น การมาแสดงบทบาทที่ซับซ้อนมากขึ้นแต่ยังเป็นตัวของตัว เองในแบบตำรวจชาวเมืองใหญ่อยู่จึงนับเป็นบทบาทที่ท้า ทายเป็นอย่างมาก และบทบาทใน Witness (1985) นี่เองที่ทำให้ แฮร์ริสัน ฟอร์ด ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์นักแสดงนำชายซ ึ่งเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวของเขาจนถึงเวลานี้ สำหรับคนที่มารับบท ราเชล หญิงสาวชาวอามิชคือ เคลลี่ แม็คกิลลิส นักแสดงหญิงที่ยังไม่มีชื่อเสียงมากนักในเวลานั้น ก่อนที่จะมาโด่งดังจริง ๆ จาก Top Gun (1986) ในปีถัดมา Witness (1985) ยังได้เข้าชิงออสการ์ถึง 8 สาขา รวมทั้งสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมก่อนที่จะชนะในสองสาขาค ือบทภาพยนตร์โดยตรงและลำดับภาพ

หนึ่งในฉากที่เด่นที่สุดของ Witness (1985) คือฉากการสร้างโรงนาโดยมีชาวอามิชทั้งหมู่บ้าน ทั้งชายและหญิงมาร่วมกันสร้างแบ่งหน้าที่ตามความถนัด ฉากนี้เองที่สะท้อนการร่วมแรงร่วมใจของคนกลุ่มเล็ก ๆ ที่ไม่ต้องมีอามิสสินจ้างใช้หัวใจเข้าช่วยเหลือกัน ภาพที่เห็นในฉากนี้จึงดูอบอุ่นโดยมีส่วนเสริมที่สำคั ญคือดนตรีประกอบของ มอริส จาร์ร คอมโพสเซอร์ระดับตำนาน อารมณ์ในฉากนี้จึงดูยิ่งใหญ่เต็มไปด้วยพลังที่หลายคน จดจำได้ดี อีกทั้งวิถีชีวิตของชาวอามิชยังสะท้อนถึงปรัชญา “เศรษฐกิจพอเพียง” ได้เป็นอย่างดีที่สุด วิถีชีวิตแบบเก่าแต่ไม่เคยล้าสมัยและยังใช้ได้จนถึงท ุกวันนี้จึงเป็นเครื่องเตือนใจที่ดีที่ไม่อาจจะมองข้ ามไปได้ มาจนถึงทุกวันนี้ Witness (1985) จึงกลายเป็นหนึ่งในหนังที่ดีที่สุดกับการเล่าเรื่องช าวอามิชที่พอใจกับชีวิตเรียบง่ายในโลกยุคใหม่นั่นเอง

-------------------

ผู้กำกับ: Peter Weir
นักแสดง: Harrison Ford, Kelly McGillis, Lukas Haas, Josef Sommer, Jan Rubes, Alexander Godunov, Danny Glover, Brent Jennings, Viggo Mortensen, Patti LaPone, Timothy Carhart

เวลา 112 นาที/สี

-------------------

“เล่าเรื่องของชาวอามิชได้ดีที่สุดแสดงวิถีชีวิตแบบเ ก่าได้อย่างลึกซึ้ง”

ชุมชนชาวอามิชในอเมริกานับเป็นอีกหนึ่งในความน่าสนใจ ของโลกใบนี้ เพราะชาวอามิชนั้นนับถือศาสนาคริสต์นิกายอนาแบ๊บติสถ ์ที่มีความเคร่งครัดในแบบของตัวเอง ชาวอามิชพบได้มากในตอนกลางของอเมริกาแต่ที่พบได้มากท ี่สุดคือในรัฐเพนซิลวาเนีย พวกเขาประกอบอาชีพเกษตรกรรมและปศุสัตว์ รักสงบและปราศจากความรุนแรงใด ๆ ที่สำคัญคือชาวอามิชยังยึดถือในวิถีชีวิตแบบเดิม ๆ ชาวอามิชจำนวนมากจึงไม่ใช้ไฟฟ้า ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีรถยนต์และใช้การเดินทางด้วยรถม้าแทน ด้วยวิถีชีวิตที่ดั้งเดิมนี้เองจึงกลายเป็นความแปลกส ำหรับคนอเมริกันประเทศโลกเสรีที่ประชาชนส่วนใหญ่พึ่ง พาเทคโนโลยีกันทั้งนั้น และที่เริ่มต้นบทความนี้ด้วยเรื่องของชาวอามิชเพราะน ี่คือพื้นฐานสำคัญในการเข้าใจเรื่องราวของ Witness (1985) หนังที่จะเขียนถึงในวันนี้

เนื้อหาของ Witness (1985) เล่าถึงแซมมวลเด็กชายชาวอามิชวัย 8 ขวบที่พบเห็นการฆาตกรรมโดยบังเอิญระหว่างที่เขาและแม ่เข้ามาในเมืองใหญ่คือฟิลาเดลเฟีย แซมมวลจึงเป็นพยานปากสำคัญโดยตำรวจที่ทำคดีนี้คือ จอห์น บุค ตำรวจตงฉินมือสะอาด และเมื่อแซมมวลระบุตัวคนร้ายว่าคือตำรวจในท้องที่เดี ยวกัน จอห์นจึงได้พบร่องรอยลึกไปกว่านั้นถึงการทุจริตของตำ รวจบางคนและนั่นทำให้จอห์นถูกตามเก็บ จอห์นจึงต้องเอาตัวรอดและไปหลบซ่อนตัวอยู่ในหมู่บ้าน ชาวอามิชกับราเชลแม่ของแซมมวลที่เป็นแม่ม่าย จากความใกล้ชิดจอห์นและราเชลเริ่มมีใจต่อกัน ในขณะที่การตามล่าตัวเขาก็ยังคงมีอยู่ ถ้าดูจากพล็อตเรื่องอาจจะคิดว่า Witness (1985) ดูจะมีเนื้อเรื่องง่าย ๆ ในรูปแบบเก่า ๆ คือมีทั้งดรามา แอ๊คชั่น และโรแมนซ์ปะปนกันไป ซึ่งที่จริงแล้วก็เป็นเช่นนั้น แต่ด้วยรายละเอียดและการตกแต่งเนื้อหา Witness (1985) จึงเป็นหนังที่สะท้อนภาพสังคมเป็นอย่างดีโดยเฉพาะควา มแตกต่างในวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของคนเมืองในแบบของอเ มริกันและชาวอามิชที่เคร่งครัด ส่วนของเรื่องราวแอ๊คชั่นและการฆาตกรรมนั้นจึงเป็นแค ่ส่วนเสริมให้เนื้อหาเข้มข้นมีที่มาที่ไปเท่านั้นนั้ น ส่วนที่เด่นที่สุดของหนังคือช่วงกลางเรื่องที่จอห์นไ ปอยู่กับชาวอามิชและจำเป็นต้องมีวิถีชีวิตในแบบของพว กเขา นับเป็นช่วงเวลาเปรียบเทียบที่ชัดเจนเป็นอย่างมาก นักแสดงที่มารับบท จอห์น บุค คือ แฮร์ริสัน ฟอร์ด ที่อาจจะกล่าวได้ว่าเขาคือนักแสดงบทแอ๊คชั่นที่โด่งด ังที่สุดในเวลานั้น การมาแสดงบทบาทที่ซับซ้อนมากขึ้นแต่ยังเป็นตัวของตัว เองในแบบตำรวจชาวเมืองใหญ่อยู่จึงนับเป็นบทบาทที่ท้า ทายเป็นอย่างมาก และบทบาทใน Witness (1985) นี่เองที่ทำให้ แฮร์ริสัน ฟอร์ด ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์นักแสดงนำชายซ ึ่งเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวของเขาจนถึงเวลานี้ สำหรับคนที่มารับบท ราเชล หญิงสาวชาวอามิชคือ เคลลี่ แม็คกิลลิส นักแสดงหญิงที่ยังไม่มีชื่อเสียงมากนักในเวลานั้น ก่อนที่จะมาโด่งดังจริง ๆ จาก Top Gun (1986) ในปีถัดมา Witness (1985) ยังได้เข้าชิงออสการ์ถึง 8 สาขา รวมทั้งสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมก่อนที่จะชนะในสองสาขาค ือบทภาพยนตร์โดยตรงและลำดับภาพ

หนึ่งในฉากที่เด่นที่สุดของ Witness (1985) คือฉากการสร้างโรงนาโดยมีชาวอามิชทั้งหมู่บ้าน ทั้งชายและหญิงมาร่วมกันสร้างแบ่งหน้าที่ตามความถนัด ฉากนี้เองที่สะท้อนการร่วมแรงร่วมใจของคนกลุ่มเล็ก ๆ ที่ไม่ต้องมีอามิสสินจ้างใช้หัวใจเข้าช่วยเหลือกัน ภาพที่เห็นในฉากนี้จึงดูอบอุ่นโดยมีส่วนเสริมที่สำคั ญคือดนตรีประกอบของ มอริส จาร์ร คอมโพสเซอร์ระดับตำนาน อารมณ์ในฉากนี้จึงดูยิ่งใหญ่เต็มไปด้วยพลังที่หลายคน จดจำได้ดี อีกทั้งวิถีชีวิตของชาวอามิชยังสะท้อนถึงปรัชญา “เศรษฐกิจพอเพียง” ได้เป็นอย่างดีที่สุด วิถีชีวิตแบบเก่าแต่ไม่เคยล้าสมัยและยังใช้ได้จนถึงท ุกวันนี้จึงเป็นเครื่องเตือนใจที่ดีที่ไม่อาจจะมองข้ ามไปได้ มาจนถึงทุกวันนี้ Witness (1985) จึงกลายเป็นหนึ่งในหนังที่ดีที่สุดกับการเล่าเรื่องช าวอามิชที่พอใจกับชีวิตเรียบง่ายในโลกยุคใหม่นั่นเอง


http://postto.me/21d/foe.jpg

Witness.1985.REPACK.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=L1e2d31Rh3bJ

80.56 GB